Rahvapärased taimenimetused

Tiileht

Selle rahvapärase taimenimetusega seotud haiguse märksõnade loetelu:

Antud rahvapärase taimenimetusega seotud taimed:

Selle rahvapärase taimenimetusega seotud tekstid:

H IV 8, 234 (1i) < Tarvastu khk., Tarvastu v., Ülekse k., Tossu t. (1898)
Võetagu värskit tiilehti ning seotagu haige koha pääle, nii kisuve nondasama ku nõgessagi kuuma vällä.

ERA II 42, 186 (13) < Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Vissuvere k., Kolgi t. (1931)
Haavade piale pandi magedat võid, magedat sialiha, küpsetatud sibulat, savi ja tiilehte. Savi kiskus palavat haavast välja, kuna tiileht ja mage või jt. hoidsid haava pehmed.

ERA II 290, 123 (55) < Kolga-Jaani khk., Võisiku v., Muraka t. (1940)
Verejooksu vasta panti suhkurt piale ja pärast tiilehte. Panti kah polituri piale.

ERA II 290, 123 (58) < Kolga-Jaani khk., Võisiku v., Muraka t. (1940) Sisestanud USN, redigeeris Luule Krikmann 2007, parandas Salle Kajak 2007
Villatsevihale niisama (piiritust ja vaiku). Võib kah tiilehte panna, sii kisub vällä.

ERA II 308, 426 (28) < Paistu khk., Sultsi alev < Tarvastu khk. (1942)
Küüsevihale panti kuurt ja võid ja tiilehti pääle.

RKM II 17, 267 (15) < Tõstamaa khk., Tõstamaa v., Tõhela k., Jaanimardi t. < Tõstamaa khk., Tõstamaa v., Kastna k. (1948) Sisestanud USN, kontrollis ja redigeeris Mare Kõiva 2005
Villaseviha vastu tiilehed.

RKM II 24, 494 (124) < Viljandi khk., Viljandi l. < Kõpu khk., Kõpu v. (1947)
Ku jalad ära on haudund, siss määritse värnitsaga, sii aitab. Mõnikord pannasse ähta tiilehte varvaste vahele, sii pidava ka valu tagasi võtma.

RKM II 329, 183 (1)b < Rõuge khk., Tagametsa k. (?) , Kangu t. (1977)
Ja kui jalad on tursunud, pandas tiilehte üüses ümbre jalgu. Om hää, alanes ära.

RKM II 261, 196 (51) < Kadrina khk., Ojaveski k., Preediku t. (s. Orro), s. 1900 (1969)
Tiileht pandi piale, kui oli paise või umbe - sie tõmbas kõik välja.

RKM II 269, 243/4 (206) < Rõngu khk., Leivastu k. < Kambja khk., Kodijärve v., Kuusa t. (1969)
Sii om kah umberohi.
Kuuse- vai pedajavaik vai tõrv, see hästi vedel, mis om õkva puu siist vällä tulnu. Sii pannas selle haige kotuse pääle, pannas kas mõni paise- vai tiileht pääle, nii et sii vaik ei jää mähise külge. Sii om väga hää rohi kui sel hädal viil algus, ta ei lase enam sinna musta sisse minna ja tiib haava puhtaks, kisub kuumuse vällä ja siis häda ei saagi rohkem edasi minna. Mina ise olen seda alati tarvitanu; vana haavale om ta kah väga hää, teeb ruttu terves.

RKM II 307, 49 (19) < Rannu khk., Kirikuküla k. < Rannu khk., Neemisküla k. (1973)
Kui paise oli, siis tiilehti või takisse lehti pääle, et tuu kisub paistuse ärä, palaviku vällä.

RKM II 316, 312/3 < Helme khk., Riidaja k. (1975)
Haavale tiilehte ja keeda salvi kah.
Haavasalvi retsept.
Hapukuur, meevaha ja kuusevaik. Kik pane ütekõrrage: mia ole keetan kilutopsi sihen. Niikaua, kui ta ilus selge tuleb, kui ta valmis om ja jahtus, pane haava pääle. Võib värske või vana haab kah olla.
Haavade mädanemise puhul ja kigedele haavadele võib panna.

RKM II 316, 316 < Helme khk., Riidaja k. (1975)
Umbe.
Umbele viinakombressi ja paiseleht ja tiilehte, kui sinetes ja punetes, ja pekki võib kah panna.

RKM II 316, 303a < Helme khk., Riidaja k. (1975)
Haab.
Kui ma haava lõika, pane tiilehte.

RKM II 329, 183 (1)a < Rõuge khk., Tagametsa k. (?) , Kangu t. (1977)
Kui jalg või käsi kostki punetas, siis pandi tiilehte pääle.

RKM II 363, 435 (10) < Otepää khk., Valgjärve k. (1982)
Kui jalg paistes on, siis ole tiilehte pääle pannu, võtab palaviku ära.

RKM II 466, 390 (10) < Kemerovo obl., Mariinski raj., Jurjevi k. (s. Laan), s. 1927 (1994)
Tiileht om selle verejooksu vasta.

RKM II 466, 456 (11) < Kemerovo obl., Mariinski raj., Koidula k. (s. Planken), 61 a. (1994)
Tiilihti ja juuri, takjajuuri, kellel on želudok aige.

Vilbaste, TN 1, 604 (1) < Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Vissuvere k., Kolgi talu (1931)
Tiilehte pannasse haava piale, kisub haava puhta(k)s. Kui tiileht liiga kõvasti kisub, siis pannasse võililleleht haavale.

EFA I 17, 27 (11) < Omski obl., Sedelnikovo raj., Lilliküla k. (Talvik), s. 1937 (1996)
Võta kuus tiilehte, kõige suuremb alla ja korja vähem pääle ja jälle vähem pääle ja... Loe hambasõna pääle ja pane alul kolm tükki haige koha pääle ja pärast veel kolm tükki.